7.12.13

Bài hát có thể góp phần mang đến tự do cho một người và nhân quyền cho một dân tộc


Âm nhạc thật kỳ diệu. Nó khơi gợi cái đẹp và truyền cảm xúc về cái thiện của tinh thần nhân bản và ý thức về sự đấu tranh chống tiêu cực vì cộng đồng xã hội. Nghệ sĩ có trong tay mũi tên mỹ lệ đó nhưng nhiều lúc quá đắm đuối trong tháp ngà của chỉ” đôi ta” mà bỏ quên nó để làm một “nhân sĩ” tầm thường khi đứng trước những vấn đề sống còn của xã hội và dân tộc.

Nhân ngày Quốc tế nhân quyền 10/12 sắp đến đồng thời để  tưởng niệm cựu Tổng thống Nam Phi Nelson Mandela, một biểu tượng vĩ đại cho tự do và nhân quyền của thế giới, chúng ta nên nghe lại ca khúc “Free Nelson Mandela” của Jerry Dammer, sáng tác năm 1984-thủ lĩnh của nhóm nhạc The Special  AKA.


Sỡ dĩ bài này nên nghe và cảm nhận về quyền con người tự có và thiêng liêng bất khả xâm phạm là vì nó góp phần đưa Nelson Mandela ra khỏi nhà tù sau 27 năm bị giam hãm bởi chế độ apartheid, tạo điều kiện cho ông tiếp tục cuộc đấu tranh vì tự do và nhân quyền cho dân tộc Nam Phi, đưa đến sự kết liễu của chủ nghĩa kỳ thị chủng tộc này và lập nên nhà nước Cộng Hòa Nam Phi độc lập và dân chủ.

Dĩ nhiên tự thân bài hát này không thể làm được điều đó, nhưng sự ra đời đúng lúc của nó và như một phương tiện hữu hiệu để các nghệ sĩ truyền bá nó trở thành một công cụ tuyên truyền đánh thức thế giới nhìn về Nam Phi và Nelson Mandela một cách thấu hiểu và kính phục; đi từ đồng cảm, đồng thuận rồi đồng tình ủng hộ cuộc đấu tranh cho tự do và nhân quyền của Mandela, từ đó tạo áp lực để chính quyền phản động trả tự do cho ông.

Bài hát này đã trở thành ca khúc chính thức cho phong trào chống chủ nghĩa apartheid và đấu tranh cho tự do, nhân quyền quốc tế. Nó cũng lọt vào thứ hạng 9 trongTop 10 ca khúc yêu thích năm 1984 tại Anh và 6 năm sau từ sự lan truyền cảm hứng âm nhạc của nó và nhân quyền ngày một bộc phát trên toàn thế giới đã buộc chính quyền Nam Phi lúc đó phải trả tự do cho Mandela như lời kêu gọi chính của bài hát. Rồi sau đó chuyện gì đã xảy ra trong kết thúc có hậu của dân tộc Nam Phi 4 năm sau nữa chắc ai cũng biết.


Thật ra, một trong những bài hát chống phân biệt chủng tộc đầu tiên là do nhạc sĩ Mỹ Gil Scott-Heron đã phát hành tại Johannesburg vào năm 1976 trên một album mang tên Từ Nam Phi đến Nam Carolina.

Đến năm 1980, Peter Gabriel ghi âm bài Biko, viết về cuộc sống và cái chết của nhà hoạt động chống chủ nghĩa apartheid Steve Biko, người đã qua đời trong nhà tù vào tháng Tám năm 1977.

Sau đó, năm 1983, một năm trước khi Free Nelson Mandela ra đời, tay guitar Steven Van Zandt, người đã từng chơi trong ban nhạc E Street của Bruce Springsteen, hợp tác với 49 nghệ sĩ chống lại phân biệt chủng tộc cùng thể hiện một bài hát mang tên Sun City tại Mỹ. Những cái tên danh tiếng trong số này la: Ringo Starr, Lou Reed, Bob Dylan, Grandmaster Melle Mel, Keith Richards, Ronnie Wood, Peter Gabriel và U2…

Nhưng một bài hát mà góp phần tích cực tạo được một sự thay đổi cụ thể số phận một con người và dân tộc thì chỉ có Free Nelson Mandela.

Âm nhạc thật kỳ diệu. Nó khơi gợi cái đẹp và truyền cảm xúc về cái thiện của tinh thần nhân bản và ý thức về sự đấu tranh chống tiêu cực vì cộng đồng xã hội. Nghệ sĩ có trong tay mũi tên mỹ lệ đó nhưng nhiều lúc quá đắm đuối trong tháp ngà của chỉ” đôi ta” mà bỏ quên nó để làm một “nhân sĩ” tầm thường khi đứng trước những vấn đề sống còn của xã hội và dân tộc.

Lời bài hát “Free Nelson Mandela”

Free Nelson Mandela
Free free
Free free free Nelson Mandela

Free Nelson Mandela

21 years in captivity
Shoes too small to fit his feet
His body abused, but his mind is still free
You're so blind that you cannot see

Free Nelson Mandela

Visited the causes at the AMC
Only one man in a large army
You're so blind that you cannot see
You're so deaf that you cannot hear him

Free Nelson Mandela

21 tears in captivity
You're so blind that you cannot see?
You're so deaf that you cannot hear him?
You're so dumb that you cannot speak? I say

Free Nelson Mandela
Free Nelson Mandela
Free Nelson Mandela
....

Xem video bài này do nhóm Special AKA trình bày



Bài hát đu đưa trong nhịp điệu Ska và tròn đầy những âm hưởng Nam Phi nguyên thủy...

T.M.P

Back To Top